dicionário de etimologia médico online que pesquisa e sugere à medida que escreve

Escroto

Etimologia e origem de Escroto

Do latim Scrotu, bolsa.
Aparentemente uma variação de Scrotum, pele, couro.
Nome dado, na antiga Roma, a qualquer objeto feito de couro, especialmente ás bolsas penduradas no cinto.
Daí a bolsa que contém os testículos receber este nome.
O equivalente grego é Orkhis.