dicionário de etimologia médico online que pesquisa e sugere à medida que escreve
Do latim Habenula, diminutivo Habena, tira, correia, rédea.
A imagem do corpo pineal e das habênulas sugeriu, na Grécia antiga, o formato da cabeça de um cavalo e as rédeas, visualizadas pelo cavaleiro.