dicionário de etimologia médico online que pesquisa e sugere à medida que escreve

Linfa

Etimologia e origem de Linfa

Do latim Lympha, água.
Aparentemente os vasos linfáticos eram conhecidos por Aristóteles, Herófilo e Erasistrato que os consideravam como veias.
Galeno não os reconhecia.
Vesalio, Gabrielle Fallopio e Bartolommeo Eustachio também os descreveram, mas não lhes atentaram com a real estrutura e função.
Em 1622, Aselli descobriu os ductos lactiferos e os vasos quilíferos.
A denominação "vasa lymphatica" é, provavelmente, devida à Bartholin.
Os linfonodos foram descritos, em detalhes, por Marcello Malpighi, em 1659.
È interessante notar que, em latim, a palavra Lymphaticus, fora do sentido poético, significava distraido, delirante, ou fora de si.
Talvez a origem do termo esteja ligada à hidrofobia ou raiva (doença viral), porque em grego, hydros é água.