dicionário de etimologia médico online que pesquisa e sugere à medida que escreve

Reto

Etimologia e origem de Reto

Do latim Rectus, reto, direto, sem flexuras.
O segmento terminal do intestino grosso, na espécie humana, não é reto em nenhum sentido, mas o termo foi introduzido por Galeno após dissecar mamíferos inferiores.
É interessante notar que nem sempre o reto foi considerado a última parte do intestino, mas antigamente era a primeira porque possibilitava o acesso direto ao intestino (para clitóris, por exemplo).
Assim Hipócrates e Mondino de Luzzi nomeavam o duodeno como a última porção dos intestinos e chamavam o reto de Archos, o início.
Esta visão persistiu na posição das pregas transversais do reto (a primeira é a inferior e a terceira, a superior).
O termo ainda nomeia uma pretensa característica morfológica de alguns músculos estriados esqueléticos.
O termo grego equivalente é Proctos.