dicionário de etimologia médico online que pesquisa e sugere à medida que escreve

Tela

Etimologia e origem de Tela

Do latim Tela, teia, trama.
O termo tela deriva do latim Texere, tecer, entrelaçar, provavelmente pela costumeira elipse do X no meio das palavras latinas (como em maxila - mala e axila - ala) e designava tanto o tear (engenho) como o produto dele retirado (tecido).
Vide o termo tecido.