dicionário de etimologia médico online que pesquisa e sugere à medida que escreve

Testículo

Etimologia e origem de Testículo

Diminutivo do latim Testis, que tinha a significação de "Pote de pequeno tamanho".
A palavra Testis era empregada na acepção de "testemunha".
Entre senhores e servos, existia o hábito de fazer juramento ou testemhos de fé segurando os testículos, sendo que este costume existiu entre os indus, egípcios e hebreus.
Na antiga Roma, a lei exigia que, na Júris, o indivíduo mostrasse seus testículos.
O testículo testemunha também a existência da virilidade Herófilo acreditava que os filhos varões viriam do testículo direito, geralmente maior, mais pesado, mais baixo e, segundo sua crença mais vascularizado.
Galeno também acreditava nesta teoria e propunha, curiosamente, algumas manobras sexuais para garantir o sexo do futuro descendente, pois para os povos antigos o sexo do recém-nascido dependia de quem, no casal, alcançava primeiro o orgasmo.
Provavelmente o termo popular brasileiro "puxa saco", no sentido de adulador ou submisso, venha deste antigo costume.
O equivalente grego é Órkhis.